Assistenza ai cittadini stranieri

I cittadini stranieri presenti sul territorio italiano possono usufruire delle prestazioni ospedaliere ed ambulatoriali secondo quanto previsto dalla normativa vigente.

 

 

 

 

 

In sintesi:

 

i cittadini stranieri regolari, in possesso di permesso di soggiorno oppure appartenenti alla Comunità Europea, presenti stabilmente sul territorio italiano ed in possesso della Tessera Sanitaria Europea o di iscrizione al SSR hanno diritto all’erogazione (gratuita) delle cure, nello stesso modo in cui ne usufruiscono i cittadini italiani;

 

i cittadini stranieri regolari, presenti temporaneamente sul territorio italiano ed in possesso della Tessera Sanitaria Europea o di altra attestazione di diritto possono accedere (gratuitamente) alle cure in regime di urgenza o emergenza;

 

i cittadini stranieri regolari, presenti temporaneamente sul territorio italiano e privi di tessera TEAM, attestazione di diritto o iscrizione al SSR devono pagare l’importo relativo alla prestazione di Pronto Soccorso o di ricovero di cui hanno usufruito;

 

i cittadini stranieri irregolari (privi di permesso di soggiorno), presenti temporaneamente sul territorio italiano e in stato di indigenza hanno diritto all’erogazione gratuita di cure urgenti o comunque essenziali per malattia e infortunio. E’ garantita la tutela della maternità, dei minori, le vaccinazioni, la profilassi, la cura per malattie infettive e la presa in carico dei soggetti tossicodipendenti.

 

Per i cittadini stranieri è disponibile il Servizio Accettazione e Assistenza stranieri (SAAS), in cui opera personale formato che provvede all’accoglienza e all’informazione del paziente straniero, inclusa la gestione di aspetti sociosanitari e di continuità delle cure.

È inoltre previsto un servizio di interpretariato telefonico multilingue h 24, pensato per facilitare la comunicazione medico-paziente nel corso della permanenza in Pronto Soccorso e durante il ricovero.

Il Servizio Accettazione e Assistenza stranieri (SAAS) si trova presso il Presidio San Giovanni – corpo C ed è aperto dal lunedì al sabato, dalle ore 8.00 alle ore 13.00.

 

 

For foreign citizens, it’s available the “Servizio Accettazione e Assistenza stranieri – SAAS”( Foreign Acceptance and Assistance Service), that provides for reception and information to the foreign patients, including the management of socio-health aspects and continuity of care.

A 24-hour multilingual telephone interpreting service is also available, to facilitate medical-patient communication during the stay in the hospital.

The SAAS service is located in the “Presidio San Giovanni - Corpo C” and it is open from Monday to Saturday, from 8.00 to 13.00.


Copyright ©2015: Azienda Ospedaliera Complesso Ospedaliero San Giovanni - Addolorata
Sede Legale: Via dell'Amba Aradam 9, 00184 Roma - TEL. 06/77051 FAX 06/77053253 - P.IVA 04735061006
Tutti i diritti riservati / All Rights Reserved
Info/Contatta l'Azienda con la Posta Elettronica Certificata (ao.sga@pec.hsangiovanni.roma.it)